【简体中文 】
如果您希望从日本境外支持活动，请使用 Tenso.com 等服务。

您可以使用信用卡或 PayPal 付款。
(请注意，我们与 Tenso.com 没有任何关系，因此无法保证将货品运送到您所在的地区）。

*CAMPFIRE 和我们的圈子不承担任何责任。

【繁體中文 】
如果您想從日本境外支持活動，請使用 Tenso.com 等服務。

您可以使用信用卡或PayPal付款。
（請注意，我們不隸屬於 Tenso.com，無法保證送貨到您所在的位置）

*CAMPFIRE和我們的圈子不承擔任何責任。

【English 】
If you wish to support the campaign from outside Japan, please use a service such as Tenso.com.

We accept credit cards and PayPal for payment.
(Please note that we are not affiliated with Tenso.com and cannot guarantee shipping to your location)

*Both CAMPFIRE and our circle cannot take any responsibility.

【日本語】
日本国外からキャンペーンを支援したい方は、転送コムなどのサービスをご利用ください。

お支払いにはクレジットカード、PayPalをご利用いただけます。
(Tenso.comとは提携していませんので、お住まいの場所への発送を保証することはできませんのでご了承ください)

※CAMPFIRE様、当サークル共に一切責任を取れません。