2018/08/29 15:32

皆さんこんにちは。


blöの支援をしてくださり、心から感謝申し上げます。


皆様に、生産過程での不具合が生じていることをお知らせしたいと思います。

生産が現在、予定より2ヶ月遅れています。


理由といたしましては、お客様から騒音に関するフィードバックをいただき、ご注文を発送する前に解決策を探していたことが挙げられます。私たちは、この原因を特定し、ブレードを装置内で再設計することにしました。ブレードのデザインを変更することで、気流をわずかに増加させ、音を減衰させることができました。

その反面、現在進行中のブレード用の新しい金型を作成する必要が出てきました。通常、新しい金型を作るのに3〜4週間かかります。金型が完成したら、新しいブレードをテストします。金型に変更を加える必要があるかどうかによって、さらに1〜2週間かかります。承認されたら、ユニットを組み立てて発送します。


私たちはできるだけ早くあなたの注文を得るために全力を尽くしますので、今暫くお待ちくださいませ。


皆様が、素晴らしい毎日を過ごすことを祈っております。


blöチーム